2005年4月からNZに高校生になる娘と留学する事になりました。留学までの準備編と留学してからの日々を書き綴っていきます。


by kobemint
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

ブログ移行のおしらせ

ブログをこのたび移行することになりました。
今までの日記も徐々に移動したいなとは思っていますが、いつになることか・・・

http://plaza.rakuten.co.jp/kobemint
[PR]
# by kobemint | 2005-12-17 18:47
11月に語学学校のクラスメート、koreanのkimからクラス中の友達がBBQに招待されました。もちろん先生も。kimは日本に14年住んでいた事もあり日本語もとても上手です。最初に声をかけられた時にはびっくりしました。そして日本ではkoreanレストランを経営していてかなり有名なレストランだったらしく本にも何度か紹介されたそうです。だからkimの家に行くのはとても楽しみ。
そして、kimの家に行くには車がないので、学校で友達と待ち合わせして送ってもらう事になっていました。いつものようにバスで学校まで行こうと思い、夕方家の前のバス停からバスにのって、料金を払おうと思ったら・・・。一番前の席になにやら派手な制服着たお兄さんが座っていて、「This is free bus!」と言うではありませんか。半信半疑でいると、更に「This is present」と言ってチョコレートまでくれるのです。わけのわからぬままバスも出発するので席についた私ですが、周りを見渡すとみんなチョコレートを持っています。お礼を言えなかった自分が少し悔しかった。次のバス停から乗る人々もみんな半信半疑、でもそのあとはにっこり。みんなが幸せな気分でバスに乗っていました。なかなか粋な事をしてくれます。
[PR]
# by kobemint | 2005-12-17 14:25 | 留学

帰国後食べたもの

我が家に帰って食べたもの。「そば」
やっぱり和食ですね。
次の日は鍋。
月曜日は「にくじゃが、味噌汁、キムチ」
火曜日「卵入りきんちゃくあげと厚揚げの煮物、焼きなす、味噌汁、キムチ」
水曜日「ベークドポテト、ウインナー、ブロッコリー、スープ」NZ料理です。
木曜日「和風ハンバーグ、マッシュポテト、ほうれんそう、味噌汁」

私のいない間はほとんど鍋料理ばかりだったらしく、息子が「帰ってくるのが楽しみになった」と言ってます。
今の所仕事もないのでゆっくり御飯もつくれるので良かったです。

そして娘と私はダイエットも始めました。
やはり太ってしまったのは事実。
「あるある大辞典」でダイエット特集をしていたのでさっそく決行。
私は「豆乳ダイエット」食前に豆乳とキウイフルーツをミキサーで混ぜて30分おいてから飲むというもの。簡単なんだけど30分前に作らないといけないのが少し面倒。
娘は有酸素運動と無酸素運動を交互にして脂肪を燃えやすくすると言うダイエット。食前にはヨーグルトにスキムミルクを入れて食べます。
とりあえず2週間続けて結果報告。テレビでは2週間でかなり効果を出している人が多かったので期待していますが、今の所実感なし。
[PR]
# by kobemint | 2005-12-16 12:11 | 留学

帰国後一週間でしたこと

月曜日は歯医者へ。実は11月はじめ頃に詰めていた歯が取れてしまったのです、これはNZに来て間もない時に一度取れた事があり、歯医者へいって90ドルという高額でつけてもらったのですが、また取れてしまいました。そして反対側の歯で食べていたら今度はそちら側の奥歯がガタガタになって痛くて食べれないという状態におちいっていました。最後の一ヶ月、お別れ会や、クリスマスパーティーなどあったのに、思いっきり食べれなくて苦労しました。EUNICEにも柔らかい物を作ってもらい、歯抜け婆さんのみたいで情けなかったです。
歯医者で奥歯を抜いて、取れた詰物をつけてもらい、これで食べられるぞー。

火曜日は免許の書き換え。NZに行っている間に誕生日を迎えた私は失効免許の手続きへ。実は一時停止違反というのを一回やっていて、あえなくゴールド免許を手放さなくてならなくなりました。そして午後から1時間の講習。でも5年免許はそのまま。これでいろいろ出かけられます。

水曜日はさっそく買い物へ。自分ですきな所へいけるのってやっぱりいいです。
でも、息子のお迎え業務が復活しました。夜遅いんです。12時をまわるのはしょっちゅう。でもまじめにがんばって働いているから母は迎えに行きます。

木曜日も買い物。でも欲しい物ない。前は食べたいもの、100均でちょっとかわいいもの、便利な物とか見つけると買っていたのに、物欲がなくなった。食料品も必要なものだけ買うようになった。おかげで冷蔵庫がすっきりしています。

金曜日、今日は朝からネットでブログ更新。午前中帰国報告しておいた友達から電話があり来週にも会う約束をしました。お仕事仲間とも今年中に会えるといいんだけど、今調整中。
[PR]
# by kobemint | 2005-12-16 11:57 | 留学

帰国〜

みなさん、ただいまー。
予定より2ヶ月早く帰国しました。

というのも、娘もすでに11月末には夏休みが始まり、私も12月7日に無事語学学校が終了した事、そして当初はこの夏休みをNZで過ごしてから帰国予定だったのですが、この夏休みがあまりにも長い!新学期は2月7日からという、実に2ヶ月はたっぷりとあるのです。
前回のスクールホリデーで2週間過ごすのに必死の思いだった私達には2ヶ月と言うのはあまりにも長い。車もお金もない身、そしてホームステイという環境から家にだらだらといるわけにもいかず、この休みをどう過ごそうかと考えた時ふと「日本に帰ろうかな?」という思いが頭をよぎりました。
そしてもう一つの理由は、娘には英語を忘れては困るという理由から今年は日本帰国はなしと申し渡していたわけですが、後半ホームステイを変えてからは思っていた以上に英語力ものび、END REPORTではどの教科も先生からのお褒のお言葉もいただき、何よりもESOLクラスではトップになり表賞までしてもらうという好成績でした。なにしろ本人が一番びっくり、私もびっくり。その御褒美ということもかねて日本に帰る事にしたのです。

帰国当日は空港まではMIKAさんとCRISに送ってもらい、NZでお世話になったMIKIさん一家とSERITAとALISYAが空港まで見送りに来てくれました。
空港に着いた時にはすでにチェックインも始まっておりたくさんの人が順番待ち、それを見たSERITAが「たくさんの日本人が帰るのね」と言っていたとか、それは「KOREAN」でした。
飛行機は満席状態で娘とも前後の席になってしまいました、おまけに飛行機に乗ってみたらダブルブッキングで私の番号の席にはすでに違う人が座っていると言うハプニングがありましたが、その席のKIWIの男性が他に用意してくれた席に変わってくれたので助かりました。

KOREANで5時間と言う長い待ち時間をへて無事10日の昼頃に日本に到着。
寒い!なんせNZを出た時は夏、その日は特に暑くて23度くらいはあったと思います。日本はなんと3度、その差20度はかなりきついです。

空港まではだんなが迎えに来てくれて久々の日本を車で移動。空が高い、空の色が薄い、車がきれい、木が低い、家が小さい。やっぱり違う。でもなんだか安心。見るもの聴くもの全てが理解できる喜び。

そして恐怖の我が家へ。やっぱり案の定かなり散らかっている。仕方ない事とはいえ少しショック。台所は息子の彼女が片付けてくれたとかで綺麗でしたが、トイレが、、、、。庭が雑草だらけ。
帰ってきて、一寝入りしてから掃除。早く帰ってきて良かった。
[PR]
# by kobemint | 2005-12-10 11:18 | 留学
School Holiday中に遊びに行く約束をしていたので、娘と遊びに行ってきました。
Serita達に会うのは一ヶ月ぶり。9月の終わりに遊びに行こうと誘われて以来です。
久々に会う子ども達はまた少し大きくなったような・・・。
シャイも赤ちゃんだと思っていたのに大きくなりました。リアムも少し落ち着いてきたかな?アリーシャは相変わらずとても気の利く女の子です。
シャイは私たちが着くとすぐに玄関に飛び出てきて、抱きついてきました。かわいい!でも重い。
Seritaの家に新しい家族が加わっていました。スピッツのパピー「シバ」です。ふわふわしてとってもかわいい。そして元気一杯。
娘も犬が大好きなので大喜びでした。
みんとを思い出してしまった。
b0061803_19231745.jpg


この前Seritaと会った時にmikiさんの家に行ったけれど留守でしたが、今日はあらかじめ言ってあったので、午後からmikiさんも遊びに来て会えました。
mihoちゃんはYMCAのキャンプに行っているということで会えませんでしたが、えりちゃん、ごうくんにも会えてよかった。二人も少し大きくなったような・・・。みんなたくましく育っています。

私の住んでいるManurewaからSeritaの住んでいるGren Edenまではバスを2つ乗り継いで順調に行っても2時間はかかります。
朝は乗り継ぎが悪くて3時間もかかってしまいました。
もちろんDay Passを使うので9ドルで行ける所まで行けるのですが。

帰りも3時間かかるとみて、3時半くらいにはおいとましました。

またみんなに会えるといいな。
[PR]
# by kobemint | 2005-10-06 19:22 | 留学

口座開設

今日は娘の口座を作りに銀行へ行ってきた。
以前私の口座で娘用のキャッシュカードを作れると聞いていたので1週間ほどまえ銀行へ行ったけれど作ることができなかった。その時はそれ以上のことを聞くこともできず、すごすごと帰ってきたのだけれど、私が帰国後、学生ビザを延長する時に銀行の残高証明が必要なので娘用の名義の口座を開設することにした。
覚悟を決めていざ銀行へ(かなりの決心がいるのです・・・)
娘用の口座を開きたいと言ったら、必要書類に書き込んでくださいと渡された紙は一枚に子どもの書き込み蘭と親の書き込み蘭があった。これに最初から申し込んでいれば、親子でキャッシュカードが持てたようだ。
私のはすでにあるので今回は娘だけの口座をつくるので娘に必要事項を書かせて、提出。
ドキドキしながら見守っていたけれど、無事開設することができた。私の口座から娘の口座へお金の移動もできたし・・・。やれやれ、これで一つ心配事が解決しました。
今はドルの換金率が悪いので当分はNZに持ってきたお金で生活しなくてはいけないので、二人ともカードが持ててこの問題も解決。
[PR]
# by kobemint | 2005-10-03 19:51 | 留学

NZのバス事情

車を持っていない私はもっぱらバスのお世話になっています。
調べてみるとバスは結構くまなくいろいろな場所へ行ける様になっている。
バスの時刻表とルート表は最寄の図書館で手に入るので、それらと地図を見比べて行きたい場所までのルートをチェックして出かけていくのが楽しみの一つとなった。ただ、バスは時刻どおりに来ないのでうまく行かないと1時間以上またないと乗り継ぎのバスが来ないなんてことも多々あるのです。
そしてバスはただバス停で待っていては止まってくれません。たまたまそのバス停で降りる人がいれば別だが、手を挙げて乗ります!と意思表示しないといけないのです。一種類のバスだけならいいのですが、何種類もバスの来るバス停ではいちいちバスの番号を確認して手を挙げないといけないので結構疲れます。
そして乗ってからもまだ気を抜けないのがNZのバス。いちいち案内がないので自分の降りる場所をしっかり確認して、ブザーまたは紐をひっぱって運転手さんに伝えないといけないのです。時々ブザーが故障していて、「Next stop please」と言わないといけない時もあります。降りる場所がよく分からない時は乗るときにどこどこへ行きたいんだけど降りる時に教えて欲しいと言えば教えてくれます。
料金は1ステージ大人1.3ドル。私の住んでいるところからCityまでは5ステージくらいあるのかな?4ステージ以上の場合はDay passを買ったほうがお徳です。一日乗り放題で9ドル。これは子どもも同じ料金ですが、Family passというのもあって大人2人、子ども2人で20ドルだったかな?いろいろな場所へ行きたい人にはお勧めです。
バスの運転手さんはいろいろな国の人がいてこれも楽しみの一つ。女性の運転手さんもたくさんいます。乗るときに「Welcome Lady」なんて言ってくれたり、「Good morning」「Hello」はあたりまえ、降りる時も「Thank you」「Have a good day」なんて声をかけてくれます。乗客もほとんどの人が「Thank you」「Thanks Driver」と実にいい感じ。
バスの料金を払う時もせかすこともないし、乗ってからおもむろにバッグから財布を出して料金を聞いて・・・なんて人が実に多いのです。
バスを走らせている最中も運転手さんと乗客が話しをしていたり、途中で運転手さんの知り合いを見つけたらクラクションを鳴らして挨拶しているし・・・。日本では考えられない光景ばかりです。
バスを利用すると住宅街を走る時が結構あるのでいろいろな家を見ることが出来てこれも楽しみの一つです。
[PR]
# by kobemint | 2005-10-02 18:50 | 留学

娘の学校生活

ターム2でNZの学校へ来た娘。他の留学生たちはターム1から入学しているので、かなり英語力にも差が出来ている。
ターム2は本当に苦労したようだ。英語の授業はESOLなのでまだ良いとして、他の科目はKIWIの子たちと一緒に受けているので先生も普通に英語で授業をしている。
数学などは聞いてしまえば簡単なことも、いちいち辞書で調べないと問題の意味すら分からない。だから人の倍以上の時間がかかって、ホームワークの出た日はとても大変だった。
アートやグラフィックスも同様、英語が理解できれば授業中に仕上げられるような課題も先生が何を言っているのかが全く分からないため、授業中は周りの人がやっていることをじっと観察して、課題を理解してから仕上げなければならないのでいつもホームワークで持ち帰っていた。
このままではいけないと私もかなりあせった。そしてホームステイチェンジを決意したわけだが、ターム3を終え、娘はいかに?
ホームステイチェンジして最初の頃は慣れていないこともあって、少し弱音をはいていたけれど、今はしっかり兄弟の一員として楽しんでいる様子です。
ボーっと考える暇もないほど、ホストブラザーがうるさいので嫌でも英語が耳入っている様子。
学校のほうも、だんだん慣れてきて、最近は翻訳しなくても問題が分かってきたみたい。アートとグラフィックスも分かってしまえば簡単!なんて言える余裕も出てきました。
数学も問題が理解できてきて成績もアップしてきたようです。今までAが取れれば良しとしましょう。と言っていたのがMも取れるようになりました。
悩んでいた英語も「完璧にしゃべれなくてもいいんだ」と思えるようになってからは気持ち的に楽になったようで、スピーキングテストなども前ほど緊張しなくなったと言っています。
ターム3ではインターナショナルdayがあって、日本人の友達、Year12の子と、短期留学で来ていた15歳の子と娘の3人でゆかたを来て少しスピーチをしたそうです。そしてその後はうどんを売って楽しんだようです。
他にも私服dayという1ドル寄付をすると私服で学校に行ける日があって楽しかったと言っていました。学校の先生が逆に生徒の制服を着てきたそうです。
私と離れて暮らすことによって少しは成長できたようで思い切って別々に暮らして良かった。本当はすごく心配で、どうしてNZに来ちゃったんだろう?と思ってしまうくらい落ち込んでいた日もあったけれど、良かった・・・・・。
やはり「可愛い子には旅をさせろ」ということでしょうか。
そして来年Year12では特別に日本語をとってもいいという許可がおりて娘もはりきっています。
本来はYear13にならないと日本語はとれないのですが、Kiwiの友達を作るいい機会なので取ってもいいと言われたそうです。良かったね。実際のところ私も日本語の授業がどうやって行われているのか興味津々。日本語の先生は独り言も日本語になるくらい上手だそうです。
他は今年とほぼ同じ科目、ESOL2科目と、化学、数学、グラフィックスです。ESOLは2段階上のクラスになるみたい。
[PR]
# by kobemint | 2005-09-29 19:44 | 留学

日本語モード復活

久々の日記です。
二ヶ月間パソコンのない生活だったので、ちょっとストレスが溜まっていましたがやっと日本語モードのパソコンで書き込みできました。
9月26日から二週間、School holidayで娘が私のホームステイ先に来ています。パソコンも持ってきてもらって、昨日からネットにもつながって、やっと思う存分書き込みできます。といってもholiday中だけなのがちょっと残念。
ざっと、二ヶ月をふり返って・・・・・。
7月一杯お世話になったSeritaのところからここManurewaのEuniceさんの家に来たのは7月29日。それから二ヶ月があっという間にすぎました。
最初のうちは急に静かな環境になったためちょっぴりホームシック状態にも陥りましたが、学校に通い出してからは生活リズムも出来上がって毎日が充実してきました。
学校は月曜と水曜は家の近くのManurewa Highschool のCommunity Schoolで夜の7時から9時まで英語を勉強しています。先生は中国の人ですがとても分かりやすく英語の文法を教えてくれます。このクラスで今まであやふやだった部分がかなりクリアになりました。何度もいろいろな例文を出してみんなが納得するまで教えてくれます。4タームもとても楽しみです。そして授業料が安い!!18weekでなんと80ドルという安さ。
そして火曜日と木曜日はバスで40分かけてPenrose Highschool のCommunity Schoolに9時45分から2時30分までGrammarとConversationを勉強しています。
二つの学校に通うことによって、予習、復習が出来て効果ありというところです。
が、しかしまだまだ聞き取れないことが一杯。kiwi同士の会話はとても速くて聞き取れません。ボキャブラリーがまだまだ足りない。
それでも一人で買い物に行ったり、バスを待っているときに話しかけられたり、Euniceの友達に街で会った時に会話したりと、少しずつ回りの生活に馴染んできているのは確かです。

School Holidayにはいろいろなところへ行くぞ!と張りきっていたのですが、車がない為、電車、バスでの移動は非常に疲れます。それでも娘が楽しみにしているので老体にムチ打って出かけています。
月曜日は近場のManurewaまで歩いて行って図書館で読書。
火曜日はMnuukauの映画館へ「チャーリーとチョコレートファクトリー」を観に行きました。火曜日は映画の安い日で大人も高校生も8ドル50セント(680円くらい)で観ることができます。
そして今日水曜日は電車の一日パス(10ドル)を買って端から端まで乗りました。途中二箇所で降りて買い物もして、旅行した気分になりました。往復したら4時間くらい電車に乗っていたかも。
明日はバスの一日パス(9ドル)を買ってCityまで買い物です。Ferryにも乗る予定。このところ天気が悪いので明日は晴れてくれるといいんだけど。
[PR]
# by kobemint | 2005-09-28 18:32 | 留学

English class

It started my English study again. I learned ESLO at Manurewa Highschool.
It is from 7pm to 9pm. The lesson was only night. It is hard go to school for me. Becouse I don't have a car. But cost is bery cheep. It is only $80/18weeks. And 4hours/week.
I think to go to school by taxi.
First day Calol(Eunice's daughter) drop me off by her car, and pick me up.
The class was very fun. Theacher is Freda. She is very fun. Classmate are 17 members. Japanese is only me.
[PR]
# by kobemint | 2005-08-01 18:26 | 留学

Church

I went to church.
I have been to church before. but little bit different. I'm not sure well.

Afternoon, Miki came here to bring my wallet. Very very thank you. Always I really appreciate Miki's kindness.
[PR]
# by kobemint | 2005-07-31 18:22 | 留学

New Home stay

I moved to new homestay.
I said good bye to Serita. I missed.
Miki & her kids saw me off.
As soon as I arrived new homestay, before great homestay mother said me
"You forgot your wallet at befor your homestay." "Really?"
I checked in my bag, certainly it didn't.
"Oh, my misstake. I can't pay homestay cost." I said my sorry to homestay mother. She was sure.
I called to Serita soon, Serita said "You are crazy!" I repliyed "I think so."
I left most important thing.
After all tomorrow Miki bring my wallet for me. Thanks MIki.
My new homestay mother is Eunice. She is very nice lady,and She is very nice cooking.
[PR]
# by kobemint | 2005-07-30 18:11 | 留学

動物園

今日は動物園へ行ってきました。
Seritaと友達が最初行く約束をしていて、それについていくことになったんだけど、結果沢山友達が集まって、全部で14人という団体さんになりました。
そのうち、純粋キウイは5人。
b0061803_1820446.jpg

動物園に入った時最初、広い!と思ったんだけど中は日本の動物園のほうが広いし、動物の種類も多いような気がしました。

ただ、ぞうが普通の道を散歩していたり(もちろん飼育係さんがついてます)、くじゃくがウロウロしていたり、なんかNZだなーという感じですね。それに日本では見たことのないような動物もいました。(ちゃんと覚えてなくてスミマセン)
くじゃくは私たちが行ったら、まるで待ち構えていたかのように羽を広げて自慢げに一周してくれました。それには感動。
b0061803_181935100.jpg
b0061803_18195766.jpg


子ども達は一番大きな子でも4歳なので、みんな動物に興味をしめすより、ただ走り回っていたという感じでもありましたが一日ゆっくり楽しめたようです。
[PR]
# by kobemint | 2005-07-28 18:20 | 留学
今日は午前中、Seritaは子ども達を送った後、行くところがあるからということで、私はお留守番をしていました。もうすぐ引越しとなるのでもう着ないものとか使わないものを片付けてスーツケースにしまいました。なんだか悲しい作業ですが、早めにやっておいたほうが、みんなといる時間がゆっくりとれるからね。
片付けも終わり、上でお茶を飲みながら、ウェスタンリーダーという地域新聞のようなものを読んでいたら、な、なんと2タームで勉強していた私達の英語クラスの写真が載っているではないですか!!ビックリ。写真を撮ったのは知っていたけれどそれはあとでメールで送るからねと言われていたのでまさか新聞に載るとは思ってもいませんでした。
近所に住むmikiさんからも電話で「見た?」と言われ、おー、やっぱり分かるんだ、とはずかしくなってしまいましたが、いい記念になると思い日本に記事を持って帰ることにしました。長いこと生きていてめったにないですからね。別にいいことや悪いことをして載ったわけではなくたまたまなんですけど、うれしいものです。
b0061803_17454732.jpg

後列左から、
日本、韓国、タイ、日本、アフガニスタン
前列左から
中国、韓国、韓国、ペルー
という国籍です。

午後からmikiさんも遊びに来て、明日の動物園も一緒に行くことになりました。
晴れたらいいんだけど。
[PR]
# by kobemint | 2005-07-27 17:47 | 留学

お祈り

今日は午前中、前に公園で知り合った日本人のkaoruさんとmomoちゃんが遊びに来ました。
本当は永住権のことでSeritaのお父さんが詳しいので相談に乗る予定だったのですが、あいにくTonyさんは病気で来ることが出来ませんでした。でも、電話をしてきてくれて、彼女としばらく話していたようです。どうやら彼女の住んでいるところとTonyさんの家が近いらしく、また元気になったら相談に行くことになったようです。
彼女は中国人のだんなさんとmomoちゃんと三人暮らし。三年前にNZには来たらしく、だんなさんはシェフだそうです。momoちゃんはまだ二歳ですがボチボチ言葉も出始めて、日本語、英語、中国語と三ヶ国語を話すらしい。すばらしい環境です。
木曜日に晴れたら一緒に動物園に行くことになりました。
彼女の友達が今度私が移動する場所のすぐ近くに住んでいるらしく、紹介してくれることになって、私もうれしいです。
三年前の話を聞いてみると、英語もYes、Noをやっと返せるぐらいだったし、もう駄目だと思って日本に帰ってしまったこともあったとか・・・。でも今ではキウイの友達が出来てから急速に英語力が伸びたらしくそれに伴って毎日の生活も苦でなくなったそうです。
はたで聞いていたらSeritaとも会話が弾んでいて、あぁやっぱり三年経つとこんなに上達するんだなとうらやましい限りです。
彼女も彼女で私とSeritaが会話しているのを聞いていて、「今の調子なら大丈夫だよ」と言ってくれました。確かに最近かなり耳が慣れてきて聞き取れるようになったなと思っていたので、このままがんばろうという気持ちが出てきました。

今日の夜始めて家族の夜寝る前のお祈りを聞きました。Shayをのぞいて、それぞれが自分の思いを言っていきます。今日あった事や、これからのこと等、そして周りの人への気遣いや、家族一人一人の幸せを願うお祈りでした。その中にみんな私の名前も入れてくれて感激してしまいました。
こうやって、夜寝る前に静かにお祈りをして休むんだな、SeritaやIanのやさしさを更に実感しました。
[PR]
# by kobemint | 2005-07-26 17:14 | 留学

3タームが始まった

今日は午前中、前のHS先からEmailがあり何か郵便物が届いているそうなので取りに行くことにしました。
学校へ行くついでにバス停まで乗せていってもらうことになっていたのですが、HS先まで乗せていってくれると行ってくれました。
Te Atatuは初めて行くらしく「NZの道を案内してもらわないとね」なんて言ってました。
バスを2つ乗り継いでいかないといけなかったのでとても助かりました。
郵便物は前に行っていた語学学校からのもので、次のタームの案内でした。
今度はちゃんと私のところに届くように、メールしておこうと思います。
そしてポストオフィスで住所変更用紙をもらってきたのでそれも出しておきます。

お昼はSeritaの手作りスコーン。作り方も教えてもらいました。
出来立てのスコーンにバターとジャムをぬっていただきました。
おいしかった。日本に帰ってから是非作ってみたいと思います。

夜は3タームが始まって早速ホームワークの出たAlisyaと一緒にお勉強です。
この位の年齢の問題は簡単で私にも充分理解できます。
まどかもこの位の問題からどんどん進めていったらいろいろな専門用語に慣れてくるんじゃないかな?と思いました。

まどかがこのPCが必要だというので今週中には彼女に受け渡すつもりです、よって日記が毎日更新できなくなりそう。
私はネットカフェでも利用して一週間に一度程度の更新になるかも。PCがなくなるのは非常に心細いです。
[PR]
# by kobemint | 2005-07-25 18:53 | 留学

映画

NZに来て初めて映画館へ行きました。
日本と同じだろうぐらいに思って行ったのですが、チケット売り場らしきものが見当たらない・・・
一応「チケット」の表示があるんだけど、そこは売店みたい。
よくよく見て見ると、ポップコーンや、コーラの価格表に並んで、映画の価格表も出ていました。
ここで買うんだ・・・と納得。
今日は日曜だったのでいつもよりちょっと高めだったけど、日本に比べれば安いです。
大人で1200円、高校生900円くらいかな?
火曜日だと700円しないで観られそう。
それに、ポップコーンの中サイズ、コーラの大、アイスクリームのセットで700円くらい。
今月から上映されているアニメ「マダカスカル」を観てきました。
映画館はガラガラ、後ろの四列真ん中辺りにそれぞれ一家族づつという感じでした。
アニメなのでセリフも分かりやすく、とても楽しめました。

私は今度の土曜日最初に予定していたHS先に変わるので、まどかともしばらくは会えなくなります。
彼女も久々に会って、おしゃべりが止まらない状態。「日本に帰ったらやりたいことリスト」なんていうのを書いているらしく見せてくれました。プチホームシック状態のようです。また明日から学校が始まって忙しくなったらそんな暇もなくなるのでしょうけど、仕方ないですね。

帰りの時間になってバス停に行ったら、今日は日曜日でまどかの家に帰る方面のバスは二時間に一本しかありません。4時のバスに乗り遅れ、結局6時まで待つことになってしまいました。
私も当然一人先に帰るわけには行かず、5時55分のバスで帰ることにしました。
Seritaには5時半くらいには帰るからねと言って出たので心配しているだろうなと思い、公衆電話を探してかけようと思ったのですが、カードしか使えない様子。あきらめました。
家に帰りつく頃にはもうすっかり暗くなっていて、早足でたどりつきました。案の定Seritaは心配してついさっきバス停まで行ってみたらしいです。「ごめんなさい」
つくづく車があったら良かったのになーと改めて感じました。
やっぱ送ってもらおうかな?とふと頭をかすめたのですが、無理だろうな。
[PR]
# by kobemint | 2005-07-24 19:01 | 留学

クラフト続き

今日は午前中、Liamの部屋の壁紙はがしを手伝いました。
キッチンとダイニングのペイントはほとんど終了、今度はLiamの部屋にとりかかります。
前の住人が二重に壁紙を貼っていたのではがすのに一苦労。
Seritaといろいろとおしゃべりしながらはがしていたら、あっという間に昼過ぎになってしまいました。
今日は午後からMikiさんの家に行くことになっていたのであわててランチを済ませ、Seritaに送ってもらいました。
今日はAlishaも一緒に行きました。

昨日の続きで出来上がった花をまとめて何本かの小枝に仕上げました。
Go君のも仕上げてみると思ったより良く出来ています。(ごめんね)
Mihoちゃんがトイレットペーパーの芯で作った花瓶にさしてみたら、結構いいじゃないですか?
b0061803_178381.jpg

紫の花も、白も、ピンクもそしてカーネーションもてんこ盛りにして、なかなか素敵です。
もう一回粘土を作って他のものを作ろうとしたのですが、Mikiさんが買いに行ったらいつも使っているのがなくて、それで作ってみたら案の定ちゃんとした物ができませんでした。
クラフト教室でも先生が他のグルーで挑戦したけど駄目だったので、やはりPascoのグルーでないと駄目みたいです。
それでも一応かたちにはなった粘土で悪戦苦闘しながらも子ども達は好きなものを作っていました。
家に帰ってから、今日は私が晩御飯を作ると約束していたので、さっそくとりかかりました。
メニューは、オムライス、照り焼きチキン、サラダです。
何を作ろうか悩んだのですが、小さい子がいるのでキッズメニューにしました。
以前聞いた時、お寿司もだめ(のりが駄目らしい)カレーも駄目だったので、非常に悩みましたが、ごはんは大好きみたいだし、Ianもごはんの時トマトソースをかけて食べていたので、オムライスなら大丈夫だろうと思いました。ただし、具材は冷凍のミックスベジタブルです。
みんなおいしいと言って食べてくれましたが、本当かどうか非常に不安です。
子ども達はいつものように食べる時はテンション高いんだけど、それぞれ嫌いなものがあって、なかなか食が進まない時が多いのです。今日もAlishaはミックスベジタブルで急にテンポが遅くなってしまいました。オムライスの中のミックスベジタブルをひとつ一つつまみながらやっとの思いで食べていました。
Liamは遅いのですが一応みんな食べてくれました。
Shayは白いご飯のほうが好きみたいです。
後片付けも済ませ、無事大役を終えました。
あと一週間お世話になります。
[PR]
# by kobemint | 2005-07-23 18:00 | 留学

クラフト教室

今日は前から企画していた子ども達とクラフトをする日。
でも、あいにくAlisyaは昨日からスリープオーバーで友達の家に行っていません。このことはSeritaが忘れていたのでした。
そしてSeritaも彼女自身は耳の調子も大分よくなってクラフトをしたいと言ってたのに、今度はLiamが夕べから調子が悪く、3回も夜中にもどしたりしたので、不参加になりました。残念です。
10時にMikiさんの家に行ってすぐにスタート。
まずはカーネーション作り、そしてジャスミン?の花と葉っぱ作りとみんな休憩もとらずにがんばって作りました。
Go君も他のものを作るのかな?と思っていたら、かなり器用に花を作っていきました。
みんな根気があります。横でEriちゃんはマイペースで次々ユニークなものを作っていきます。
たことか、こたつ?とか。

ジャスミンの花は私とmikiさんmihoちゃんが作ったのがPinkと白の可憐な花、題して「天使の花」
b0061803_16331531.jpg

そしてGo君の作ったのは、かなり個性的な色の花、題して「悪の花」です。
b0061803_16333953.jpg


明日は午後から花と葉っぱを組み合わせて小さなコサージュを作るつもり。
そして粘土の作り方も教えてあげて、今度は参加できなかったSeritaにmikiさんから伝授してもらいます。
[PR]
# by kobemint | 2005-07-22 16:34 | 留学